DISCOVERNorth Cyprus
← Авто и дороги

Оплата дорожного налога и техосмотра

Если у вас на Северном Кипре свой автомобиль, каждый год предстоят два дела: оплатить дорожный налог (Seyrüsefer) и пройти техосмотр (Muayene). И то и другое оформляется через портал налоговой — на турецком, с английским переводом, который в одном месте попросту неверен. Вот как добраться до своих данных.

Оплата дорожного налога и техосмотра
Оплата дорожного налога и техосмотра

КАК СДЕЛАТЬ ЗАПРОС Портал: online.vergi.gov.ct.tr/gvdos_online-vergi/akosths.jsp (вход не нужен) Цифры соответствуют иллюстрации: 1 · Plaka No — ваш номер, БЕЗ пробела между буквами и цифрами (пример: XX000). 2 · Kimlik No / Pasaport No — номер удостоверения личности или паспорта владельца. 3 · Koçan Düzenleme / Devir Tarihi — дата из техпаспорта (koçan). Для документов, выданных до 06.01.2020, это дата передачи права собственности; с 06.01.2020 — дата выдачи документа. Именно здесь чаще всего застревают. 4 · Doğrulama Kodu — код проверки с экрана. 5 · Sorgula — отправить. После этого сверху появятся несколько вкладок. СРОКИ • Дорожный налог: окно оплаты с 01.09. по 30.09. После этого начисляется пеня (Gecikme Zammı). • Оплата идёт через банки-партнёры, ежедневно только с 00:00 до 22:00. • Опоздали с техосмотром? Тогда он проводится как «Cezalı» (со штрафом) и обходится заметно дороже.

КОГДА НУЖЕН ТЕХОСМОТР (MUAYENE)?

Не в фиксированный месяц — по официальному списку. Министерство общественных работ и транспорта публикует его обычно в ноябре на предстоящий сезон. Каждой буквенной группе номеров отводится своё окно в одну-две недели. Главное — в каком разделе списка ваш автомобиль: • Раздел A — автобусы, грузовики, фургоны, пикапы, такси и долмуши: каждый год. • Раздел D — «Özel Araçlar», то есть частные легковые, мотоциклы, гибриды и электромобили: НЕ каждый год. Какие группы номеров вызываются, меняется от сезона к сезону. Если вашей группы нет в разделе D текущего списка — в этом сезоне вы не обязаны проходить. Актуальный список: polis.gov.ct.tr/website/arac-muayene-listesi.html Не полагайтесь на память и на «в прошлом году я проходил» — сверяйтесь со списком каждый сезон. И без действующего сертификата техосмотра дорожное разрешение (seyrüsefer ruhsatı) считается недействительным, даже если оно оплачено. СКОЛЬКО ЭТО СТОИТ Дорожный налог зависит от автомобиля. Важно для тех, у кого машина постарше: с возраста 15 лет действует скидка 60 %. Пример 2026 года: для автомобиля 1 490 см³ 2004 года выпуска базовая сумма составляла 4 104 TL — к оплате после скидки за возраст 1 641,60 TL. ВКЛАДКИ НА ПОРТАЛЕ • Araç Bilgileri — данные автомобиля и владельца • Seyrüsefer Borcu Ödeme — задолженность по дорожному налогу • Muayene Borcu Ödeme — задолженность по техосмотру • Yurt Dışı Çıkış Harcı Ödeme — сбор за вывоз автомобиля за пределы страны. Это НЕ долг, даже если указана сумма. • Geçmiş Tahsilatlar — история платежей • Cari Yıl Seyrüsefer Bilgileri — дорожный налог текущего года со сроками. Самая важная вкладка. • Makbuz Görüntüleme — квитанция КЛЮЧЕВЫЕ ТЕРМИНЫ Vergi Türü = вид налога · Tutar = сумма · Ödenecek Tutar = сумма к оплате · Dönem = период · Vergi Aslı = основная сумма · Gecikme Zammı = пеня · İndirim = скидка · Ödenen = оплачено · Vezne = касса · Cezalı = со штрафом · Koçan = техпаспорт ДВЕ ЛОВУШКИ • «Ödeme Tarihi» в английской версии портала переведено как «Due Date». Это неверно — это дата платежа, а не срок оплаты. • История платежей показывает техосмотры неполно. Для даты техосмотра надёжнее техпаспорт или ваш автосервис. ВАЖНО Это не юридическая и не налоговая консультация. Суммы, сроки и порядок меняются — при сомнениях обращайтесь в налоговую (akos@bub.gov.ct.tr) или в местный автосервис (без гарантии).