Über die Green Line in den Süden: Übergänge, Papiere, Mietwagen
Vom Norden Zyperns in den Süden, also in das Gebiet unter Kontrolle der Republik Zypern, kommst du nur über die offiziellen Übergänge an der Green Line, der Waffenstillstandslinie quer über die Insel. Für EU-Bürger dauert das meist nur wenige Minuten. Wer einen anderen Pass hat, braucht oft ein Visum der Republik Zypern, und mit dem Mietwagen hängt alles an Vertrag und Versicherung. Hier steht, was die Behörden dazu schreiben.

DIE NEUN ÜBERGÄNGE
Das Zollamt der Republik Zypern führt neun geöffnete Übergänge (Stand der Seite: 25.11.2021). Vorne steht der türkische, dahinter der griechische Name: • Ledra Palace, in Lefkoşa/Nikosia: nur zu Fuß • Lokmacı / Ledra Street, in der Altstadt von Lefkoşa/Nikosia: nur zu Fuß • Metehan / Agios Dometios, in Lefkoşa/Nikosia • Bostancı / Astromeritis-Zodhia, westlich von Lefkoşa Richtung Güzelyurt • Aplıç / Lefka-Apliki, bei Lefke • Yeşilırmak / Kato Pyrgos-Karavostasi, im äußersten Nordwesten • Derinya / Deryneia, südlich von Gazimağusa • Beyarmudu / Pergamos, im britischen Stützpunktgebiet Dhekelia • Akyar / Strovilia, im britischen Stützpunktgebiet Dhekelia Zwei weitere Übergänge (Pyrgos-Kokkina und Kokkina-Pachyammos) stehen auf der Liste, sind laut Zollamt aber noch nicht geöffnet.
ÖFFNUNGSZEITEN
Feste Öffnungszeiten nennt keine der amtlichen Seiten, die wir ausgewertet haben. Reiseseiten widersprechen sich: Mal heißt es rund um die Uhr, mal sind einzelne Übergänge nachts zu. Wenn du spät zurückwillst, frag vorher am Übergang nach.
WELCHE PAPIERE DU BRAUCHST
Kontrolliert wird in beide Richtungen, auch Fahrzeuge und Gepäck (Green-Line-Verordnung der EU, Artikel 2). • EU-Bürger, also auch Deutsche: Personalausweis oder Reisepass reicht. Laut Auswärtigem Amt dürfen EU-Bürger die Linie in beide Richtungen überqueren, egal wo sie auf die Insel gekommen sind, also auch nach einer Ankunft über Ercan. Das gilt nicht für Ausländer, die nur einen deutschen Aufenthaltstitel haben. • Alle anderen: Nach der Green-Line-Verordnung brauchst du eine Aufenthaltserlaubnis der Republik Zypern oder einen gültigen Reisepass und, wo vorgeschrieben, ein gültiges Visum der Republik Zypern. Eine Aufenthaltserlaubnis aus dem Norden erkennt die Republik Zypern nicht an (britisches Außenministerium FCDO). • Russische Staatsangehörige: Russland steht auf der Liste des Außenministeriums der Republik Zypern mit den Ländern, deren Bürger ein Visum brauchen. Ein gültiges Schengen-Visum für zwei oder mehr Einreisen, ein nationales Visum oder ein Aufenthaltstitel eines Schengen-Staats ersetzt das zyprische Visum für bis zu 90 Tage innerhalb von 180 Tagen. • Türkische Staatsangehörige: Auch die Türkei steht auf der Visaliste. Die Ausnahme mit dem Schengen-Visum gilt für türkische und aserbaidschanische Staatsangehörige ausdrücklich nicht, sie brauchen ein nationales Visum der Republik Zypern. • Britische Staatsangehörige: Laut FCDO rechnet die Republik Zypern die Tage im Norden auf die 90 visumfreien Tage an. • Andere Staatsangehörigkeiten: Die Visaliste des Außenministeriums steht hier: https://www.gov.cy/mfa/en/documents/countries-whose-nationals-are-required-to-hold-a-visa-to-enter-the-republic-of-cyprus/
WER ÜBER ERCAN ANGEKOMMEN IST
Die Republik Zypern sieht nur die Flughäfen Larnaka und Paphos und ihre eigenen Häfen als legale Einreisepunkte an. Eine Einreise über Ercan oder einen Hafen im Norden wertet sie als illegale Einreise. Für EU-Bürger hat das laut Auswärtigem Amt beim Überqueren der Linie keine Folgen. Für alle anderen kann es Folgen haben: Das FCDO nennt für britische Staatsangehörige mögliche Geldbußen und Einreise- oder Ausreiseverbote in der Republik Zypern, das australische Außenministerium (Smartraveller) schreibt, man könne an den Übergängen zurückgewiesen werden. Wer keinen EU-Pass hat und über Ercan gekommen ist, klärt das vor dem Ausflug bei einer Botschaft oder einem Konsulat der Republik Zypern.
BEYARMUDU UND AKYAR
Diese beiden Übergänge liegen im britischen Stützpunktgebiet. Laut Smartraveller dürfen Nicht-EU-Bürger dort nicht vom Norden in den Süden, auch nicht mit gültigem Visum der Republik Zypern. Schilder gebe es dazu nicht, man werde einfach zurückgeschickt. Smartraveller rät zu einem anderen Übergang, etwa Derinya.
MIT DEM AUTO
• Mit dem Auto geht es über alle Übergänge außer Ledra Palace und Lokmacı. • Am Übergang musst du eine gültige Versicherung für die Seite zeigen, in die du fährst. In der Nähe der Übergänge verkaufen meist Versicherungsbüros Policen für ein paar Tage (Smartraveller), laut FCDO zum Beispiel in Metehan/Agios Dometios. • Mietwagen aus dem Norden in den Süden: Laut Auswärtigem Amt geht das grundsätzlich, aber nur sehr wenige Vermieter im Norden erlauben es. Du schließt dann eine zusätzliche Haftpflicht für den Süden ab, manchmal will der Vermieter außerdem eine Barkaution für Schäden am Auto. Smartraveller schreibt dagegen, im Norden gemietete Autos dürften gar nicht in den Süden. Die Quellen widersprechen sich hier. Lass dir die Erlaubnis vom Vermieter schriftlich geben, bevor du losfährst. • Mietwagen aus dem Süden in den Norden: geht, wenn der Vermieter zustimmt. Die Haftpflicht für den Norden kaufst du am Übergang. Sie deckt keine Schäden am Mietwagen selbst (Auswärtiges Amt). • Eigenes Auto mit Kennzeichen aus dem Norden in den Süden: Die Haftpflicht für den Süden kaufst du bei einem Versicherungsbüro am Übergang, zum Beispiel in Agios Dometios (Metehan), Bezahlung mit Karte geht. Unser eigenes Beispiel vom Juni 2026: sechs Monate Haftpflicht bei einer zyprischen Versicherung für 130 €. Die Police ist eine reine Haftpflicht (Schäden am eigenen Auto deckt sie nicht), gilt nur zusammen mit der Sonderbescheinigung T.O.M. 89 der Republik Zypern und nur im Süden. Hattest du dort einen Unfall, musst du sofort die Polizei rufen, auch wenn kein anderes Fahrzeug beteiligt ist. • Eigenes Auto mit ausländischem Kennzeichen, das über den Norden auf die Insel gekommen ist: Es darf nur vorübergehend in den Süden, höchstens sechs Monate mit dem Zollformular CP 5, und muss danach zurück in den Norden (Zollamt, Auswärtiges Amt). Tipps zum Mietwagen im Norden: https://kibrios.com/mietwagen/auto-mieten-nordzypern
WAS DU MITNEHMEN DARFST
Für Einkäufe aus dem Norden gelten im Süden diese Regeln des Zollamts: • Waren für den eigenen Bedarf bis 260 Euro pro Person, darin höchstens 40 Zigaretten und 1 Liter Spirituosen, beides erst ab 17 Jahren. Drehtabak darf gar nicht mit. • Gefälschte Markenware ist verboten, schon ein einziges Stück. Sie wird beschlagnahmt, es drohen Geldbußen. • Lebende Tiere und tierische Produkte dürfen nicht über die Linie, auch nicht der eigene Hund oder die eigene Katze. • Obst und Gemüse bis 3 kg für dich selbst sind erlaubt. • Medikamente für den eigenen Bedarf bis zu einem Monat. Dafür unterschreibst du am Übergang das Formular CP 4. • Antiquitäten dürfen laut Auswärtigem Amt nicht aus dem Norden ausgeführt werden, auch keine alten Steine, Tonscherben oder Fossilien. • Diesel aus dem Norden in den Süden zu bringen ist laut Auswärtigem Amt verboten. Kraftstoff in Kanistern prüft das Zollamt streng. Auch der Zoll im Norden begrenzt Einkäufe aus dem Süden (Smartraveller). Mengen nennt die Quelle nicht.
IM SÜDEN
• Gezahlt wird in Euro. Türkische Lira werden nicht angenommen (Smartraveller). • Notruf im Süden: 112 oder 199 (Smartraveller; das FCDO nennt 112). Die Nummern für den Norden: https://kibrios.com/sicherheit/notrufnummern • Prüf vorher, ob deine Reiseversicherung beide Teile der Insel abdeckt (Smartraveller). Warum die Insel geteilt ist: https://kibrios.com/geschichte/wie-kam-es-zur-teilung
KURZ GESAGT
Mit EU-Pass gehst du in Nikosia einfach zu Fuß über Ledra Palace oder Lokmacı, der Ausweis genügt. Mit einem anderen Pass, besonders mit einem russischen oder türkischen, klärst du das Visum der Republik Zypern vor dem Ausflug. Mit dem Mietwagen gilt nur, was der Vermieter schriftlich erlaubt. Alle Angaben ohne Gewähr, Stand November 2026. Bildnachweis: Übergang Lokmacı (Ledra Street) in Lefkoşa, Foto von dronepicr, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons).